Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 Articles
  • Authors
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
  • CMA Members
    • Overview for members
    • Earn CPD Credits
    • Print copies of CMAJ
  • Subscribers
    • General information
    • View prices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2022
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN

User menu

Search

  • Advanced search
CMAJ
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN
CMAJ

Advanced Search

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 Articles
  • Authors
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
  • CMA Members
    • Overview for members
    • Earn CPD Credits
    • Print copies of CMAJ
  • Subscribers
    • General information
    • View prices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2022
  • Visit CMAJ on Facebook
  • Follow CMAJ on Twitter
  • Follow CMAJ on Pinterest
  • Follow CMAJ on Youtube
  • Follow CMAJ on Instagram
Pratique

TDM thoracique d’un des premiers cas canadiens de COVID-19 chez un homme de 28 ans

Navneet Singh and Jennifer Fratesi
CMAJ October 19, 2020 192 (42) E1286-E1287; DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.200431-f
Navneet Singh
Département d’imagerie médicale, Faculté de médecine, Université de Toronto; Hôpital général de Toronto, Département mixte d’imagerie médicale, Réseau universitaire de santé, Toronto, Ont.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Jennifer Fratesi
Département d’imagerie médicale, Faculté de médecine, Université de Toronto; Hôpital général de Toronto, Département mixte d’imagerie médicale, Réseau universitaire de santé, Toronto, Ont.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Tables
  • Responses
  • Metrics
  • PDF
Loading

Un homme asthmatique de 28 ans a consulté aux services des urgences le lundi 16 mars 2020, pour malaise thoracique, toux sèche et dyspnée, malgré l’utilisation d’un inhalateur de salbutamol. Il ne présentait aucun antécédent de voyage ou de contact. Il a mentionné avoir fait de la fièvre pendant 3 à 5 jours, avoir présenté des myalgies et des arthralgies, et avoir pris de l’acétaminophène. L’examen physique a révélé des bruits respiratoires basilaires normaux et quelques sibilances éparses. Ses signes vitaux étaient stables (36,8 °C, saturation de l’oxygène périphérique [SpO2] 100 %, fréquence cardiaque de 85 pulsations par minute et tension artérielle à 130/79 mm Hg). Ses analyses sanguines étaient normales, sauf la protéine C réactive (32 [normale < 11] mg/L) et les lymphocytes (0,4 [normale 1,5–4] × 103 cellules/μL).

La tomodensitométrie (TDM) thoracique (figure 1) a révélé les signes typiques de la pneumonie causée par la COVID-19 (maladie à coronavirus 2019), selon le récent énoncé consensuel des experts de la Radiology Society of North America sur les signes de la COVID-19 à la TDM thoracique, notamment : opacités en verre dépoli bilatérales périphériques arrondies et zones de consolidation périphérique1. Le diagnostic radiologique différentiel incluait pneumonie bilatérale due à un agent pathogène typique ou atypique, toxicité médicamenteuse ou pneumonie en voie d’installation.

Figure 1:
  • Download figure
  • Open in new tab
  • Download powerpoint
Figure 1:

Tomodensitométrie thoracique chez un homme de 28 ans qui révèle des opacités en verre dépoli multifocales bilatérales périphériques arrondies aux contours flous (A et B) avec des zones de consolidation arrondies aux lobes inférieurs (C et D).

Le frottis naso-pharyngé, prélevé aux services des urgences immédiatement après la TDM, s’est par la suite révélé positif à l’égard de la COVID-19 au test RT-PCR (transcription inverse-réaction en chaîne de la polymérase, Seegene Allplex 2019-nCoV Assay), qui détecte les gènes encodant l’ARN-polymérase dépendante de l’ARN (RdRp), l’enveloppe et la nucléocapside. Le patient a été hospitalisé en médecine générale. On lui a administré de l’oseltamivir et il s’est entièrement rétabli sans devoir être admis aux soins intensifs.

Il n’est pas recommandé de procéder d’emblée à un dépistage diagnostique par TDM pour la COVID-19 en raison des coûts, de la précarité des ressources et du risque de propagation propre à une pandémie2. Mais la TDM peut être utilisée pour accélérer les soins chez des patients symptomatiques dont le frottis est négatif ou en attente de résultats, et chez ceux dont la fonction respiratoire se détériore ou qui développent des complications telles que l’empyème ou un syndrome de détresse respiratoire aigu. Selon une récente étude sur 601 patients, la TDM thoracique serait sensible à 97 %, mais spécifique à 25 % seulement, comparativement au test RT-PCR3, qui est sensible et spécifique (95 %–97 %)4. Ce cas canadien met en lumière les caractéristiques de la COVID-19 à l’imagerie, ce qui concorde avec l’expérience internationale5.

Footnotes

  • Voir la version anglaise de l’article ici : www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.200431

  • Intérêts concurrents: Aucun déclaré.

  • Cet article a été révisé par des pairs.

  • Les auteurs ont obtenu le consentement du patient.

Références

  1. ↵
    1. Simpson S,
    2. Kay FU,
    3. Abbara S,
    4. et al
    . Chest CT findings related to COVID-19. Endorsed by the Society of Thoracic Radiology, the American College of Radiology, and RSNA. Radiology: Cardiothoracic Imaging 2020 le 25 mars. doi.org/10.1148/ryct.2020200152.
  2. ↵
    ACR Recommendations for the use of chest radiography and computed tomography (CT) for suspected COVID-19 infection. Reston (VA): American College of Radiology; mise à jour 2020 le 22 mars. Accessible ici : www.acr.org/Advocacy-and-Economics/ACR-Position-Statements/Recommendations-for-Chest-Radiography-and-CT-for-Suspected-COVID19-Infection (consulté le 17 mars 2020).
  3. ↵
    1. Ai T,
    2. Yang Z,
    3. Hou H,
    4. et al
    . Correlation of chest CT and RT-PCR testing in Coronavirus disease 2019 (COVID-19) in China: a report of 1014 cases. Radiology 2020 le 26 février:200642. doi: 10.1148/radiol.2020200642.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  4. ↵
    1. Mossa-Basha M,
    2. Meltzer CC,
    3. Kim DC,
    4. et al
    . Radiology department preparedness for COVID-19: Radiology Scientific Expert Panel. Radiology 2020 le 16 mars:200988. doi: 10.1148/radiol.2020200988.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  5. ↵
    1. Shi H,
    2. Han X,
    3. Jiang N,
    4. et al
    . Radiological findings from 81 patients with COVID-19 pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. Lancet Infect Dis 2020 le 24 février. doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30086-4.
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Medical Association Journal: 192 (42)
CMAJ
Vol. 192, Issue 42
19 Oct 2020
  • Table of Contents
  • Index by author

Article tools

Respond to this article
Print
Download PDF
Article Alerts
To sign up for email alerts or to access your current email alerts, enter your email address below:
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on CMAJ.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
TDM thoracique d’un des premiers cas canadiens de COVID-19 chez un homme de 28 ans
(Your Name) has sent you a message from CMAJ
(Your Name) thought you would like to see the CMAJ web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
TDM thoracique d’un des premiers cas canadiens de COVID-19 chez un homme de 28 ans
Navneet Singh, Jennifer Fratesi
CMAJ Oct 2020, 192 (42) E1286-E1287; DOI: 10.1503/cmaj.200431-f

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
‍ Request Permissions
Share
TDM thoracique d’un des premiers cas canadiens de COVID-19 chez un homme de 28 ans
Navneet Singh, Jennifer Fratesi
CMAJ Oct 2020, 192 (42) E1286-E1287; DOI: 10.1503/cmaj.200431-f
Digg logo Reddit logo Twitter logo Facebook logo Google logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Tables
  • Responses
  • Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Chest CT imaging of an early Canadian case of COVID-19 in a 28-year-old man
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • Nécrose due à la maladie des agglutinines froides
  • Amyotrophie névralgique bilatérale chez un patient infecté par le virus de l’hépatite E associé au bétail
  • Ecthyma gangréneux, manifestation cutanée d’une infection systémique
Show more Pratique

Similar Articles

Collections

  • JAMC
    • Pratique

 

View Latest Classified Ads

Content

  • Current issue
  • Past issues
  • Collections
  • Sections
  • Blog
  • Podcasts
  • Alerts
  • RSS
  • Early releases

Information for

  • Advertisers
  • Authors
  • Reviewers
  • CMA Members
  • Media
  • Reprint requests
  • Subscribers

About

  • General Information
  • Journal staff
  • Editorial Board
  • Advisory Panels
  • Governance Council
  • Journal Oversight
  • Careers
  • Contact
  • Copyright and Permissions
  • Accessibiity
  • CMA Civility Standards
CMAJ Group

Copyright 2022, CMA Impact Inc. or its licensors. All rights reserved. ISSN 1488-2329 (e) 0820-3946 (p)

All editorial matter in CMAJ represents the opinions of the authors and not necessarily those of the Canadian Medical Association or its subsidiaries.

To receive any of these resources in an accessible format, please contact us at CMAJ Group, 500-1410 Blair Towers Place, Ottawa ON, K1J 9B9; p: 1-888-855-2555; e: cmajgroup@cmaj.ca

Powered by HighWire