Dans ce numéro

Le Canada, «accro» aux projets pilotes

De multiples voies de financement ont permis le lancement de milliers de projets pilotes un peu partout au Canada. Or, indépendamment de leur mérite respectif, ces projets meurent habituellement lorsque leur financement initial s’épuise, affirme Monique Bégin. Voir Éditorial, page 1185

Suppléments de micronutriments durant la grossesse

L’administration de multimicronutriments en période prénatale est associée à une réduction significative du risque de faible poids à la naissance, voire à une amélioration du poids à la naissance, comparativement à l’administration de suppléments de fer et de folate. C’est la conclusion à laquelle en arrivent Shah et ses collaborateurs après avoir procédé à une méta-analyse regroupant 13 études. Voir Recherche, pages E99

Si elle se révèle efficace et sécuritaire, l’administration de suppléments de multimicronutriments durant la grossesse devrait remplacer le recours aux suppléments de fer et de folate chez les populations concernées, affirment Bhutta et Haider. Voir Commentaire, page 1188

L’infarctus du myocarde en Roumanie

Les patients qui subissent un infarctus du myocarde en Roumanie ont de faibles taux de reperfusion et un taux de mortalité élevé à l’hôpital. Ces constatations émanent d’une étude de Tatu-Chitoiu et de ses collaborateurs portant sur plus de 9000 patients inscrits à un registre des infarctus du myocarde à élévation du segment ST. Voir Recherche, page 1207.

Les registres des pays industrialisés et des pays en développement devraient avoir des protocoles normalisés afin de favoriser les comparaisons internationales et d’améliorer l’issue de la maladie, affirment Bobak et Hemingway. Voir Commentaire, page 1190

Allocution «spatiale»

Compte tenu qu’ils assistent quotidiennement à 16 levers et couchers de soleil, les astronautes risquent de perdre la notion du crépuscule ou de l’aube. Le médecin canadien Robert Thirsk, qui passera les six prochains mois à bord de la Station spatiale internationale, et ses collègues astronautes décrivent l’environnement d’un vol spatial. Voir Synthèse, page 1216

Maladie de Lyme

La surveillance passive des tiques, vecteurs de la maladie de Lyme, a permis de recenser de nouvelles zones où elles se propagent au Canada. Des études plus approfondies permettront de préciser les régions du pays desquelles émerge cette maladie. La vigilance exercée par les cliniciens dans les régions où l’on estime que les tiques ne sont pas endémiques facilitera le travail de surveillance. Voir Synthèse, page 1221

Kyste hydatique

Un homme de 30 ans d’origine indienne présentant une hémoptysie, a expectoré une structure membraneuse blanche qui s’est révélée être un kyste hydatique. On a décelé la présence d’autres kystes dans ses poumons et son foie. Voir Images cliniques, page 1227

Planification en cas de catastrophe

Si le Canada a renforcé depuis quelques années sa capacité de réagir en cas de catastrophe ou d’urgence, il lui reste des défis de taille à relever. Voir Actualités, page 1193

Vitaminer la malbouffe

Santé Canada propose d’accorder à l’industrie des aliments transformés le droit discrétionnaire d’enrichir la malbouffe par l’ajout de vitamines et de minéraux. Voir Actualités, page 1196