Tableau 3:

Échéancier de l’élaboration des éléments fondamentaux des documents de consentement à participer à la recherche sur le génome humain au Canada

Phases du processus (type de réunion; personnes participantes)Dates
1. Interrogation de la littérature scientifique (actualisée durant tout le processus d’élaboration de la ligne directrice)Juin 2019–décembre 2021
2. Premier atelier Canada–R.-U. sur le partage des données cliniques et génomiques à des fins de recherche (en personne, IG-IRSC, Haut-commissariat du Royaume-Uni au Canada, UK Science and Innovation Network)Novembre 2019
3. Consultation avec le regroupement collaboratif Australian Genomics au sujet de son document de consentement et de l’intégration de celui-ci aux soins et à la recherche clinique (en mode virtuel; IRSC)Mars 2020
4. Lancement officiel du projet (IRSC)Juin 2020
5. Mise sur pied et première réunion du groupe de travail (en mode virtuel; IRSC)Août 2020
6. Mise sur pied du groupe consultatif par le groupe de travailAoût 2020
7. Harmonisation entre les approches australiennes et canadiennes (en mode virtuel; groupe de travail)Août 2020
8. Recensement et analyse des documents de consentement existants (groupe de travail)Septembre–octobre 2020
9. Présentation du consentement panaustralien au groupe de rédaction et discussion sur les leçons apprises (en mode virtuel)Septembre 2020
10. Ébauche des éléments fondamentaux du document de consentement (groupe de rédaction)Octobre–décembre 2020
11. Finalisation de l’ébauche des éléments fondamentaux du document de consentement (groupe de rédaction)Janvier 2021
12. Révision des éléments fondamentaux du document de consentement (groupe de travail)Février–mars 2021
13. Deuxième atelier Canada–R.-U. sur le partage des données génomiques (en mode virtuel; groupes de travail et consultatif)Février 2021
14. Présentation lors de la « Séance de mobilisation n° 5 sur la surveillance et la mise en œuvre d’essais cliniques dans le contexte de la COVID-19 » tenue par Santé Canada et intégration des commentaires dans l’ébauche des éléments fondamentaux du document de consentement (en mode virtuel; membres du groupe de rédaction : D.O.B., E.R., H.L.)Février 2021
15. Consultation lors de la réunion annuelle de l’ACCER et intégration des commentaires à l’ébauche des éléments fondamentaux du document de consentement (en mode virtuel; membres du groupe de rédaction : C.M., D.O.B., E.R., J.F.)Mai 2021
16. Diffusion de l’ébauche des éléments fondamentaux du document de consentement au groupe consultatif et intégration des commentaires reçus par écrit (en mode virtuel; groupes consultatif et de rédaction)Mai–juin 2021
17. Consultation publiqueJuin 2021
18. Consultation finale avec le groupe consultatif élargi et atteinte d’un consensus (en mode virtuel)Juin 2021
19. Version finale confirmée par le groupe de rédaction et préparation du document final pour publicationDécembre 2021
  • Remarque : ACCER = Association canadienne des comités d’éthique de la recherche, IG-IRSC = Institut de génétique des IRSC, IRSC = Instituts de recherche en santé du Canada.