Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 articles
    • Obituary notices
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Physicians & Subscribers
    • Benefits for Canadian physicians
    • CPD Credits for CMA Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription prices
    • Obituary notices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
    • Avis de décès
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN

User menu

Search

  • Advanced search
CMAJ
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN
CMAJ

Advanced Search

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 articles
    • Obituary notices
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Physicians & Subscribers
    • Benefits for Canadian physicians
    • CPD Credits for CMA Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription prices
    • Obituary notices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
    • Avis de décès
  • Visit CMAJ on Facebook
  • Follow CMAJ on Twitter
  • Follow CMAJ on Instagram
  • Listen to CMAJ podcasts
Pratique
Open Access

Fièvre et polysérite causées par la fièvre méditerranéenne familiale chez une jeune femme

Kayla Richard, Sara Glazer, Erkan Demirkaya and Natalya Karp
CMAJ June 05, 2023 195 (22) E792-EE798; DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.220789-f
Kayla Richard
Faculté de médecine et de dentisterie Schulich (Richard, Glazer, Demirkaya, Karp), Université Western; Département de pédiatrie, Division de rhumatologie (Demirkaya) et de génétique médicale (Karp), Centre des sciences de la santé de London, London, Ont.
BMSc MBS
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Sara Glazer
Faculté de médecine et de dentisterie Schulich (Richard, Glazer, Demirkaya, Karp), Université Western; Département de pédiatrie, Division de rhumatologie (Demirkaya) et de génétique médicale (Karp), Centre des sciences de la santé de London, London, Ont.
MD BHSc
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Erkan Demirkaya
Faculté de médecine et de dentisterie Schulich (Richard, Glazer, Demirkaya, Karp), Université Western; Département de pédiatrie, Division de rhumatologie (Demirkaya) et de génétique médicale (Karp), Centre des sciences de la santé de London, London, Ont.
MD MSc
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Natalya Karp
Faculté de médecine et de dentisterie Schulich (Richard, Glazer, Demirkaya, Karp), Université Western; Département de pédiatrie, Division de rhumatologie (Demirkaya) et de génétique médicale (Karp), Centre des sciences de la santé de London, London, Ont.
MD MSc
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Tables
  • Responses
  • Metrics
  • PDF
Loading

Voir la version anglaise de l’article ici : www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.220789; voir le commentaire connexe ici : www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.221652-f

Points clés
  • La fièvre méditerranéenne familiale (FMF) est le trouble autoinflammatoire monogénique le plus répandu; il se caractérise par des épisodes autorésolutifs de fièvre, de polysérite et une élévation des marqueurs de l’inflammation.

  • Si les symptômes sont non spécifiques, la FMF doit néanmoins être soupçonnée chez les personnes qui présentent des épisodes fébriles récurrents accompagnés de péritonite, de pleurésie, de péricardite et de hausse du taux de protéine C réactive, surtout chez les personnes d’origine juive ashkénaze et d’autres groupes ethniques à risque.

  • Le traitement par colchicine prévient les poussées cliniques, l’amyloïdose et l’insuffisance rénale qui peuvent être associées à la maladie.

  • Le retard de diagnostic peut avoir de graves conséquences, y compris des interventions chirurgicales superflues et les complications associées à celles-ci.

En 2015, une femme de 28 ans d’origine juive ashkénaze s’est présentée en consultation au service de génétique médicale avec des inquiétudes concernant l’hypermobilité articulaire, des ecchymoses au moindre choc, la peau extensible, une dorsalgie chronique et une légère scoliose depuis l’enfance. Les diagnostics différentiels incluaient des troubles des tissus conjonctifs comme les syndromes d’Ehlers–Danlos (SED), de Marfan et de Loeys–Dietz. Elle présentait un score de Beighton élevé (6/9), correspondant à une hypermobilité articulaire, et elle n’avait aucune des caractéristiques du syndrome de Marfan ou du syndrome de Loeys–Dietz. Son échocardiogramme était normal et ses antécédents familiaux étaient sans particularités. L’analyse d’un panel de 13 gènes s’est révélée négative à l’égard du SED et elle a reçu un diagnostic clinique de SED de type hypermobile.

Au cours des 5 années suivantes, la patiente a présenté des épisodes récurrents de fièvre, de hausse de ses taux de protéine C réactive (PCR), de douleurs abdominales et d’autres symptômes (tableau 1). Même si la plupart des épisodes duraient 1–3 jours, la patiente a souvent remarqué que ces récurrences ou aggravations de ses symptômes, par exemple, fièvre ou douleurs abdominales, se manifestaient après des interventions chirurgicales.

View this table:
  • View inline
  • View popup
Tableau 1:

Chronologie des événements chez une femme de 28 ans atteinte de fièvre méditerranéenne familiale

En 2016, la patiente a subi une kystectomie ovarienne pour une torsion ovarienne présumée (hypothèse infirmée), une appendicectomie pour appendicite présumée (hypothèse infirmée), et une cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique avec pose d’endoprothèse pour une pancréatite chronique présumée. En 2017, elle a reçu des diagnostics de cholécystite, de pancréatite chronique et de malnutrition, qui ont conduit à une cholécystectomie et à la pose d’un cathéter central pour nutrition parentérale totale. Elle a également présenté des douleurs thoraciques et de l’essoufflement avec épanchements pleuraux, un volvulus présumé qui a mené à une laparotomie d’urgence (hypothèse infirmée) et une thrombophlébite de la veine jugulaire interne. Les douleurs et la distension abdominales ainsi que les nausées intermittentes ont été attribuées à une dysmotilité intestinale liée au SED de type hypermobile. Elle était gravement dénutrie et son indice de masse corporelle avait chuté de 20,3 à 15,8, ce qui a justifié la pose d’une sonde de gastrojéjunostomie pour permettre une alimentation entérale et éviter les complications associées à une nutrition parentérale prolongée.

L’état clinique de la patiente s’est détérioré en 2018, avec des accès de douleurs abdominales, de constipation et d’intolérance à l’alimentation qui ont continué d’être attribués à la dysmotilité intestinale secondaire au SED de type hypermobile. Des bactéries entériques à Gram négatif ont été identifiées à 2 reprises dans des hémocultures et ont été attribuées aux effets de son SED sur l’intégrité de la paroi intestinale entraînant une translocation bactérienne. La patiente a subi une colectomie totale et une iléostomie; son rétablissement a été long, accompagné d’épisodes récurrents de fièvre, de hausse de ses taux de PCR et de douleurs abdominales. Après une période de stabilité, la fermeture de son iléostomie avec création d’un réservoir iléo-anal (réservoir en J) a été compliquée par des douleurs abdominales, de la fièvre et une hausse de ses taux de PCR à la suite de l’intervention. En 2019, elle a connu des épisodes de douleurs au quadrant inférieur gauche et de ténesme, interprétés comme une inflammation du réservoir iléal et soignés au moyen d’antibiotiques. En 2020, la patiente a eu des épisodes de douleurs pelviennes et de fièvre d’une durée de 2–3 jours, d’augmentation des marqueurs inflammatoires, d’épanchement péricardique, d’hépatosplénomégalie et de résultats d’hémocultures positifs à l’égard d’Escherichia coli. Elle a reçu un diagnostic d’urosepsis et on lui a prescrit des antibiotiques.

En 2020, la patiente a demandé qu’on réévalue son profil génétique. Aucun diagnostic clinique n’a été posé, mais on a estimé que ses problèmes de santé ne pouvaient pas s’expliquer par le SED de type hypermobile. Un généticien a demandé un séquençage de l’exome entier qui a révélé des variants pathogènes hétérozygotes complexes du gène MEFV, notamment c.2084A>G (p.Lys695Arg) et c.2177T>C (p.Val726Ala), concordant avec la fièvre méditerranéenne familiale (FMF).

La patiente a été aiguillée vers le service de rhumatologie et a commencé à prendre 0,6 mg de colchicine par jour. Durant les 2 années suivant le début du traitement par colchicine, elle a eu 2 légères poussées autorésolutives de FMF qui n’ont pas nécessité d’hospitalisation ou d’intervention. Elle a retrouvé son énergie et son état nutritionnel de base et a cessé tous les autres médicaments. Elle ne présente aucun signe d’amyloïdose rénale; sa créatinine sérique (71 mmol/L) et son urée (4,4 mmol/L) se situent à l’intérieur des limites de la normale et elle n’a aucune protéinurie.

Discussion

La fièvre méditerranéenne familiale est le trouble auto-inflammatoire monogénique le plus répandu; elle se caractérise par des épisodes autorésolutifs de fièvre, de polysérite et une augmentation des marqueurs inflammatoires1–4. La maladie est associée à des variants de type gain de fonction du gène MEFV qui code la protéine pyrine et entraîne un dérèglement de la production d’interleukine 1β et une réponse inflammatoire excessive1,2,4.

La maladie se manifeste par des épisodes récurrents de fièvre et de douleurs abdominales et thoraciques qui commencent subitement et atteignent rapidement leur pic d’intensité; les épisodes durent 1–4 jours et rentrent spontanément dans l’ordre. En général, aucun symptôme ne persiste entre les crises2. La fièvre méditerranéenne familiale devrait être considérée chez les malades qui ont subi une laparotomie ou une laparoscopie non concluante. Le stress, l’exposition au froid, une alimentation riche en lipides, les infections, les efforts vigoureux, les interventions chirurgicales et le cycle menstruel peuvent tous provoquer une crise. La FMF peut plus rarement prendre la forme d’un érythème de type érysipèle, d’une méningite aseptique, d’une urticaire ou d’une vascularite récurrentes3.

Les anomalies aux analyses de laboratoire lors des crises sont non spécifiques et incluent une hausse des marqueurs systémiques de l’inflammation, la leucocytose avec neutrophilie et une augmentation de la vitesse de sédimentation des érythrocytes et des taux de PCR et de fibrinogène. La protéine sérique amyloïde A est également augmentée durant les crises, mais n’est pas mesurée d’emblée à moins que l’on soupçonne un diagnostic de FMF3. L’une des complications à long terme de la maladie non traitée est l’amyloïdose rénale, qui a été observée dans environ 12 % des cas de FMF; elle peut entraîner de graves complications, notamment l’insuffisance rénale1,2. L’amyloïdose peut aussi attaquer la rate, le foie, le tractus digestif, la thyroïde et les testicules. Une péritonite récurrente et la formation d’adhérences peuvent provoquer une obstruction de l’intestin grêle. Avant que la colchicine ne soit utilisée pour le traitement de la FMF, l’infertilité était fréquente et on la croyait causée par l’obstruction des trompes de Fallope chez les femmes et l’amyloïdose testiculaire chez les hommes2,3.

La FMF est fréquente chez les personnes d’origine juive ashkénaze; le statut de porteur du gène défectueux est répandu (environ 1:7,8)5. La prévalence est d’environ 1 pour 500 à 1 pour 1000 chez les personnes d’autres origines ethniques à risque, notamment d’ascendance turque, arménienne, arabe, juive non ashkénaze, nord-africaine, italienne, grecque, chinoise et japonaise. Les facteurs de risque connus incluent des antécédents familiaux de FMF, présents chez 30 %–50 % des personnes atteintes, et l’appartenance à un groupe ethnique à risque6. Plus de 95 % des personnes porteuses du gène défectueux sont asymptomatiques; toutefois, certaines qui n’ont qu’une seule mutation peuvent manifester des symptômes et tirer profit d’un traitement par colchicine1.

Les nombreux épisodes de fièvre et de douleurs abdominales de notre patiente ont mené à plusieurs diagnostics, interventions effractives et complications. Les observations peropératoires et les rapports d’anatomopathologie postopératoires étaient souvent contradictoires lors du diagnostic initial de SED de type hypermobile et les hospitalisations ont été prolongées en raison de poussées postopératoires de douleurs, de fièvre et de hausse des taux de PCR. Au cours de sa maladie, les médecins traitants n’ont pas semblé évoquer la possibilité d’une FMF.

Le SED de type hypermobile est le sous-type le plus léger de SED et n’entraîne pas de complications menaçant le pronostic vital, même si certains de ces syndromes peuvent s’accompagner de divers types de dysmotilité gastro-oesophagienne, comme la dysmotilité oesophagienne, la gastroparésie, une modification du transit de l’intestin grêle ou du côlon ou une dysmotilité globale7. Or, contrairement au sous-type de SED vasculaire, le SED de type hypermobile ne cause pas de fragilité ou de rupture de la paroi intestinale. Les gènes associés au SED hypermobile n’ont pas encore été identifiés. Les sous-types de SED vasculaires et autres étaient peu probables chez cette patiente, compte tenu des résultats négatifs aux tests génétiques. Le SED de type hypermobile ne saurait expliquer les symptômes de cette patiente, sauf peut-être la dysmotilité intestinale7.

Après l’apparition des nouveaux symptômes en 2015, le service de génétique n’a plus été consulté jusqu’à ce que la patiente demande un suivi en 2020. Elle se qualifiait pour un profil de séquençage du génome entier selon les critères du ministère de la Santé de l’Ontario pour atteinte fonctionnelle grave, atteinte plurisystémique et progression clinique. Lorsque la FMF ou un autre syndrome de fièvre récurrente est soupçonné, un séquençage génétique axé sur les syndromes de fièvre récurrente permet d’identifier les variants de gènes pathogènes. Lorsque des variants à portée clinique inconnue ou des variants pathogènes simples sont découverts, un diagnostic peut encore être posé sur la base des signes cliniques, avec l’aide de critères diagnostiques comme les critères de classification du projet Eurofever/PRINTO1,8. Le séquençage du génome entier peut être utile dans les cas d’atteinte plurisystémique grave, même en l’absence d’un diagnostic clair. Plus d’un trouble génétique peut également être présent, comme chez notre patiente atteinte de FMF et de SED de type hypermobile.

La majorité des cas de FMF ont déjà des symptômes lorsqu’ils atteignent la vingtaine4. A posteriori, on reconnaît que la patiente a eu des épisodes de fièvre et de douleurs abdominales graves quelques fois par année, dès l’enfance. La fièvre méditerranéenne familiale doit faire partie des diagnostics différentiels en présence de fièvre récurrente, de péritonite et de hausse des taux de PCR (tableau 2).

View this table:
  • View inline
  • View popup
Tableau 2:

Diagnostic différentiel en présence de fièvres récurrentes et de hausses des marqueurs inflammatoires

Le traitement par colchicine est efficace; il prévient les poussées de FMF dans plus de 60 % des cas et réduit le nombre de crises chez encore 20 %–30 % d’entre eux. La colchicine peut également prévenir la formation de dépôts de fibrilles amyloïdes et l’insuffisance rénale qui s’ensuit2–4,7,9. Un traitement par agent biologique anti–interleukine-1 peut servir en l’absence de réponse à la colchicine2–4.

Les symptômes de la FMF peuvent ressembler à ceux d’autres maladies et malheureusement, il se passe souvent des années avant qu’on obtienne le bon diagnostic, après plusieurs interventions chirurgicales superflues et de longues hospitalisations4,6,10. Le retard de diagnostic est probablement attribuable à l’absence de spécificité des symptômes et à l’évolution de la maladie en dents de scie. De plus, les médecins ne la considèrent pas toujours chez les populations ethniques à risque4.

La section « Études de cas » présente de brefs rapports de cas à partir desquels des leçons claires et pratiques peuvent être tirées. Les rapports portant sur des cas typiques de problèmes importants, mais rares ou sur des cas atypiques importants de problèmes courants sont privilégiés. Chaque article commence par la présentation du cas (500 mots maximum), laquelle est suivie d’une discussion sur l’affection sous-jacente (1000 mots maximum). La soumission d’éléments visuels (p. ex., tableaux des diagnostics différentiels, des caractéristiques cliniques ou de la méthode diagnostique) est encouragée. Le consentement des patients doit impérativement être obtenu pour la publication de leur cas. Renseignements destinés aux auteurs : www.cmaj.ca

Footnotes

  • Intérêts concurrents: Aucun déclaré.

  • Cet article a été révisé par des pairs.

  • Les auteurs ont obtenu le consentement de la patiente.

  • Collaborateurs: Tous les auteurs ont contribué à l’élaboration et à la conception du travail. Kayla Richard et Sara Glazer ont rédigé l’ébauche de la première version du manuscrit et y ont contribué de façon égale. Tous les auteurs ont révisé de façon critique le contenu intellectuel important du manuscrit; ils ont donné leur approbation finale pour la version destinée à être publiée et assument l’entière responsabilité de tous les aspects du travail.

This is an Open Access article distributed in accordance with the terms of the Creative Commons Attribution (CC BY-NC-ND 4.0) licence, which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided that the original publication is properly cited, the use is noncommercial (i.e., research or educational use), and no modifications or adaptations are made. See: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Références

  1. ↵
    1. Sönmez HE,
    2. Batu ED,
    3. Özen S
    . Familial Mediterranean fever: current perspectives. J Inflamm Res 2016;9:13–20.
    OpenUrl
  2. ↵
    1. Kucuk A,
    2. Gezer IA,
    3. Ucar R,
    4. et al
    . Familial Mediterranean fever. Acta Medica (Hradec Kralove) 2014;57:97–104.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  3. ↵
    1. Ozen S,
    2. Demirkaya E,
    3. Erer B,
    4. et al
    . EULAR recommendations for the management of familial Mediterranean fever. Ann Rheum Dis 2016;75:644–51.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  4. ↵
    1. Borges T,
    2. Barbosa A,
    3. Silva S
    . Adult-onset systemic autoinflammatory disorders: a clinical approach. Reumatismo 2020;71:177–88.
    OpenUrl
  5. ↵
    1. Daniels M,
    2. Shohat T,
    3. Brenner-Ullman A,
    4. et al
    . Familial Mediterranean fever: high gene frequency among the non-Ashkenazic and Ashkenazic Jewish populations in Israel. Am J Med Genet 1995;55:311–4.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  6. ↵
    1. Lidar M,
    2. Tokov I,
    3. Chetrit N,
    4. et al
    . Diagnosis delay in familial Mediterranean fever: social and gender gaps disclosed. Clin Exp Rheumatol 2005;23:357–63.
    OpenUrlPubMed
  7. ↵
    1. Alomari M,
    2. Hitawala A,
    3. Chadalavada P,
    4. et al
    . Prevalence and predictors of gastrointestinal dysmotility in patients with hypermobile Ehlers-Danlos Syndrome: a tertiary care center experience. Cureus 2020;12:e7881.
    OpenUrl
  8. ↵
    1. Gattorno M,
    2. Hofer M,
    3. Federici S,
    4. et al
    . Classification criteria for autoinflammatory recurrent fevers. Ann Rheum Dis 2019;78:1025–32.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  9. ↵
    1. Demirkaya E,
    2. Erer B,
    3. Ozen S,
    4. et al
    . Efficacy and safety of treatments in familial Mediterranean fever: a systemic review. Rheumatol Int 2016;36:325–31.
    OpenUrl
  10. ↵
    1. Erdogan M,
    2. Ugurlu S,
    3. Ozdogan H,
    4. et al
    . Familial Mediterranean fever: misdiagnosis and diagnostic delay in Turkey. Clin Exp Rheumatol 2019;37:119–24.
    OpenUrl
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Medical Association Journal: 195 (22)
CMAJ
Vol. 195, Issue 22
5 Jun 2023
  • Table of Contents
  • Index by author

Article tools

Respond to this article
Print
Download PDF
Article Alerts
To sign up for email alerts or to access your current email alerts, enter your email address below:
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on CMAJ.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Fièvre et polysérite causées par la fièvre méditerranéenne familiale chez une jeune femme
(Your Name) has sent you a message from CMAJ
(Your Name) thought you would like to see the CMAJ web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Fièvre et polysérite causées par la fièvre méditerranéenne familiale chez une jeune femme
Kayla Richard, Sara Glazer, Erkan Demirkaya, Natalya Karp
CMAJ Jun 2023, 195 (22) E792-EE798; DOI: 10.1503/cmaj.220789-f

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
‍ Request Permissions
Share
Fièvre et polysérite causées par la fièvre méditerranéenne familiale chez une jeune femme
Kayla Richard, Sara Glazer, Erkan Demirkaya, Natalya Karp
CMAJ Jun 2023, 195 (22) E792-EE798; DOI: 10.1503/cmaj.220789-f
Digg logo Reddit logo Twitter logo Facebook logo Google logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like

Jump to section

  • Article
    • Discussion
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Tables
  • Responses
  • Metrics
  • PDF

Related Articles

  • A young woman with fever and polyserositis caused by familial Mediterranean fever
  • Accélérer l’obtention d’un diagnostic génétique chez l’adulte
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • Recevoir et donner des services virtuels de réduction des méfaits et de pair aidance
  • Lésion cutanée périnéale noire: un signe de la maladie de Fournier
  • Grossesse chez les personnes atteintes d’obésité
Show more Pratique

Similar Articles

Collections

  • JAMC
    • Pratique

 

View Latest Classified Ads

Content

  • Current issue
  • Past issues
  • Collections
  • Sections
  • Blog
  • Podcasts
  • Alerts
  • RSS
  • Early releases

Information for

  • Advertisers
  • Authors
  • Reviewers
  • CMA Members
  • CPD credits
  • Media
  • Reprint requests
  • Subscribers

About

  • General Information
  • Journal staff
  • Editorial Board
  • Advisory Panels
  • Governance Council
  • Journal Oversight
  • Careers
  • Contact
  • Copyright and Permissions
CMAJ Group

Copyright 2023, CMA Impact Inc. or its licensors. All rights reserved. ISSN 1488-2329 (e) 0820-3946 (p)

All editorial matter in CMAJ represents the opinions of the authors and not necessarily those of the Canadian Medical Association or its subsidiaries.

To receive any of these resources in an accessible format, please contact us at CMAJ Group, 500-1410 Blair Towers Place, Ottawa ON, K1J 9B9; p: 1-888-855-2555; e: [email protected]

CMA Civility, Accessibility, Privacy

 

Powered by HighWire