Analyse
Open Access
Conduite avec facultés affaiblies après la légalisation du cannabis à usage récréatif
Sarah B. Windle, Crystal Sequeira, Kristian B. Filion, Brett D. Thombs, Pauline Reynier, Roland Grad, Carolyn Ells and Mark J. Eisenberg
CMAJ July 12, 2021 193 (27) E1071-E1075; DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.191032-f
Sarah B. Windle
Institut Lady Davis (Windle, Sequeira, Filion, Thombs, Reynier, Grad, Ells, Eisenberg), Hôpital général juif; Département d’épidémiologie, de biostatistique et de santé du travail (Windle, Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Faculté de médecine (Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Départements de psychiatrie, de psychologie et de psychologie de l’enseignement et du counseling (Thombs), Université McGill; Département de médecine familiale (Grad, Ells), Université McGill; Unité d’éthique biomédicale, Division de médecine expérimentale et Département des sciences sociales en médecine (Ells), Université McGill; Département de cardiologie (Eisenberg), Hôpital général juif, Montréal, Qc.
MSPCrystal Sequeira
Institut Lady Davis (Windle, Sequeira, Filion, Thombs, Reynier, Grad, Ells, Eisenberg), Hôpital général juif; Département d’épidémiologie, de biostatistique et de santé du travail (Windle, Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Faculté de médecine (Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Départements de psychiatrie, de psychologie et de psychologie de l’enseignement et du counseling (Thombs), Université McGill; Département de médecine familiale (Grad, Ells), Université McGill; Unité d’éthique biomédicale, Division de médecine expérimentale et Département des sciences sociales en médecine (Ells), Université McGill; Département de cardiologie (Eisenberg), Hôpital général juif, Montréal, Qc.
MScAKristian B. Filion
Institut Lady Davis (Windle, Sequeira, Filion, Thombs, Reynier, Grad, Ells, Eisenberg), Hôpital général juif; Département d’épidémiologie, de biostatistique et de santé du travail (Windle, Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Faculté de médecine (Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Départements de psychiatrie, de psychologie et de psychologie de l’enseignement et du counseling (Thombs), Université McGill; Département de médecine familiale (Grad, Ells), Université McGill; Unité d’éthique biomédicale, Division de médecine expérimentale et Département des sciences sociales en médecine (Ells), Université McGill; Département de cardiologie (Eisenberg), Hôpital général juif, Montréal, Qc.
PhDBrett D. Thombs
Institut Lady Davis (Windle, Sequeira, Filion, Thombs, Reynier, Grad, Ells, Eisenberg), Hôpital général juif; Département d’épidémiologie, de biostatistique et de santé du travail (Windle, Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Faculté de médecine (Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Départements de psychiatrie, de psychologie et de psychologie de l’enseignement et du counseling (Thombs), Université McGill; Département de médecine familiale (Grad, Ells), Université McGill; Unité d’éthique biomédicale, Division de médecine expérimentale et Département des sciences sociales en médecine (Ells), Université McGill; Département de cardiologie (Eisenberg), Hôpital général juif, Montréal, Qc.
PhDPauline Reynier
Institut Lady Davis (Windle, Sequeira, Filion, Thombs, Reynier, Grad, Ells, Eisenberg), Hôpital général juif; Département d’épidémiologie, de biostatistique et de santé du travail (Windle, Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Faculté de médecine (Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Départements de psychiatrie, de psychologie et de psychologie de l’enseignement et du counseling (Thombs), Université McGill; Département de médecine familiale (Grad, Ells), Université McGill; Unité d’éthique biomédicale, Division de médecine expérimentale et Département des sciences sociales en médecine (Ells), Université McGill; Département de cardiologie (Eisenberg), Hôpital général juif, Montréal, Qc.
MScRoland Grad
Institut Lady Davis (Windle, Sequeira, Filion, Thombs, Reynier, Grad, Ells, Eisenberg), Hôpital général juif; Département d’épidémiologie, de biostatistique et de santé du travail (Windle, Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Faculté de médecine (Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Départements de psychiatrie, de psychologie et de psychologie de l’enseignement et du counseling (Thombs), Université McGill; Département de médecine familiale (Grad, Ells), Université McGill; Unité d’éthique biomédicale, Division de médecine expérimentale et Département des sciences sociales en médecine (Ells), Université McGill; Département de cardiologie (Eisenberg), Hôpital général juif, Montréal, Qc.
MD MScCarolyn Ells
Institut Lady Davis (Windle, Sequeira, Filion, Thombs, Reynier, Grad, Ells, Eisenberg), Hôpital général juif; Département d’épidémiologie, de biostatistique et de santé du travail (Windle, Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Faculté de médecine (Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Départements de psychiatrie, de psychologie et de psychologie de l’enseignement et du counseling (Thombs), Université McGill; Département de médecine familiale (Grad, Ells), Université McGill; Unité d’éthique biomédicale, Division de médecine expérimentale et Département des sciences sociales en médecine (Ells), Université McGill; Département de cardiologie (Eisenberg), Hôpital général juif, Montréal, Qc.
PhDMark J. Eisenberg
Institut Lady Davis (Windle, Sequeira, Filion, Thombs, Reynier, Grad, Ells, Eisenberg), Hôpital général juif; Département d’épidémiologie, de biostatistique et de santé du travail (Windle, Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Faculté de médecine (Filion, Thombs, Eisenberg), Université McGill; Départements de psychiatrie, de psychologie et de psychologie de l’enseignement et du counseling (Thombs), Université McGill; Département de médecine familiale (Grad, Ells), Université McGill; Unité d’éthique biomédicale, Division de médecine expérimentale et Département des sciences sociales en médecine (Ells), Université McGill; Département de cardiologie (Eisenberg), Hôpital général juif, Montréal, Qc.
MD MSPData supplements
Online appendix
Related Articles
In this issue
Article tools
Respond to this article
Conduite avec facultés affaiblies après la légalisation du cannabis à usage récréatif
Sarah B. Windle, Crystal Sequeira, Kristian B. Filion, Brett D. Thombs, Pauline Reynier, Roland Grad, Carolyn Ells, Mark J. Eisenberg
CMAJ Jul 2021, 193 (27) E1071-E1075; DOI: 10.1503/cmaj.191032-f
Jump to section
- Article
- Que sait-on de la conduite après consommation de cannabis au Canada?
- Quelle a été l’incidence de la légalisation du cannabis à usage récréatif sur les accidents de la route ailleurs dans le monde?
- Les mesures visant à détecter et à prévenir la conduite avec facultés affaiblies par le cannabis au Canada seront-elles efficaces?
- Les professionnels de la santé peuvent-ils contribuer à prévenir la conduite avec facultés affaiblies?
- Conclusion
- Footnotes
- Références
- Figures & Tables
- Related Content
- Responses
- Metrics
Related Articles
Cited By...
- No citing articles found.