Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 Articles
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Members & Subscribers
    • Benefits for CMA Members
    • CPD Credits for Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription Prices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN

User menu

Search

  • Advanced search
CMAJ
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN
CMAJ

Advanced Search

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 Articles
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Members & Subscribers
    • Benefits for CMA Members
    • CPD Credits for Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription Prices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
  • Visit CMAJ on Facebook
  • Follow CMAJ on Twitter
  • Follow CMAJ on Pinterest
  • Follow CMAJ on Youtube
  • Follow CMAJ on Instagram
Pratique
Open Access

Utilisation des corticostéroïdes intranasaux

James Fowler and Leigh J Sowerby
CMAJ March 15, 2021 193 (11) E399-E400; DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.201266-f
James Fowler
Département d’otorhinolaryngologie et de chirurgie cervico-faciale, Université Western, London, Ont.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Leigh J Sowerby
Département d’otorhinolaryngologie et de chirurgie cervico-faciale, Université Western, London, Ont.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Tables
  • Related Content
  • Responses
  • Metrics
  • PDF
Loading

Les corticostéroïdes intranasaux peuvent être utilisés comme traitement principal ou d’appoint pour plusieurs affections inflammatoires de la cavité nasale

Environ 5 % de la population canadienne souffre d’inflammation sinonasale1. Les experts s’entendent généralement sur l’efficacité des corticostéroïdes intranasaux à traiter la rhinite allergique et non allergique, la rhinosinusite aiguë et la rhinosinusite chronique, avec et sans polypose nasale2,3.

Il y a 9 corticostéroïdes intranasaux approuvés au Canada, tous d’une efficacité similaire

Les corticostéroïdes intranasaux agissent sur les réponses inflammatoires hâtives et tardives en inhibant la production de cytokines pro-inflammatoires et d’enzymes inflammatoires, sur la prolifération des lymphocytes et sur l’hypersensibilité différée2,3. Même si l’efficacité des différents corticostéroïdes est similaire2, certains types ont des indications spécifiques (annexe 1, accessible en anglais au www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.201266/tab-related-content).

Les corticostéroïdes intranasaux sont sécuritaires, mais les effets indésirables locaux sont fréquents

Une personne sur 10 présente des effets indésirables locaux, tels que sensation de brûlure, picotements, sécheresse et épistaxis2. Les effets indésirables systémiques de ces agents sont très rares et il n’y a pas de corrélation entre leur utilisation et la suppression de l’axe hypothalamo–hypophyso–surrénalien ou une augmentation de la pression intraoculaire4. Une étude a établi un lien entre le dipropionate de béclométhasone et un ralentissement de la croissance chez les enfants4, mais aucun lien n’a été observé avec les autres corticostéroïdes intranasaux. Pour les personnes qui prennent concomitamment des corticostéroïdes par inhalation ou par voie orale, il y a un risque théorique d’accroissement des effets indésirables systémiques; on suggère dans ce cas un corticostéroïde en vaporisateur de seconde génération ayant une faible biodisponibilité (annexe 1)5.

La bonne technique d’administration des corticostéroïdes intranasaux est cruciale pour obtenir l’effet thérapeutique désiré

Les professionnels de la santé doivent enseigner à leur patientèle à ne pas orienter l’applicateur intranasal vers le septum nasal. On y arrive plus facilement en utilisant la main controlatérale pour s’administrer le corticostéroïde (figure 1). Une bonne technique réduira les effets indésirables locaux et favorisera l’observance thérapeutique. Il faut souvent administrer le médicament quotidiennement pendant 8–12 semaines pour obtenir l’effet thérapeutique complet, mais l’observance thérapeutique peut être affectée par le coût (annexe 1).

Figure 1:
  • Download figure
  • Open in new tab
  • Download powerpoint
Figure 1:

Photographie de l’auteur (L.J.S.) montrant la technique d’administration des corticostéroïdes intranasaux avec la main controlatérale.

Il y a moins de corticostéroïdes intranasaux pour les enfants et les femmes enceintes

Pour les enfants, le fuorate de mométasone (≥ 3 ans), le propionate de fluticasone (≥ 4 ans), l’acétonide de triamcinolone (≥ 4 ans) et le ciclésonide (≥ 6 ans) sont approuvés actuellement2. Le budésonide est le seul corticostéroïde intranasal dont l’innocuité pendant la grossesse a été établie6.

Footnotes

  • Voir la version anglaise de l’article ici : www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.201266

  • Intérêts concurrents: Leigh Sowerby signale avoir reçu des honoraires personnels de Mylan, GSK et Sanofi, et des subventions de GSK, Roche et AstraZeneca, indépendamment des travaux soumis. Aucun autre intérêt concurrent n’a été déclaré.

  • Cet article a été révisé par des pairs.

Il s’agit d’un article en libre accès distribué conformément aux modalités de la licence Creative Commons Attribution (CC BY-NC-ND 4.0), qui permet l’utilisation, la diffusion et la reproduction dans tout médium à la condition que la publication originale soit adéquatement citée, que l’utilisation se fasse à des fins non commerciales (c.-à-d., recherche ou éducation) et qu’aucune modification ni adaptation n’y soit apportée. Voir : https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr

Références

  1. ↵
    1. Kaplan A
    . Canadian guidelines for chronic rhinosinusitis: clinical summary. Can Fam Physician 2013;59:1275–81.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  2. ↵
    1. Wise SK,
    2. Lin SY,
    3. Toskala E,
    4. et al
    . International consensus statement on allergy and rhinology: allergic rhinitis. Int Forum Allergy Rhinol 2018;8:108–352.
    OpenUrl
  3. ↵
    1. Orlandi RR,
    2. Kingdom TT,
    3. Hwang PH,
    4. et al
    . International consensus statement on allergy and rhinology: rhinosinusitis. Int Forum Allergy Rhinol 2016;6:S22–209.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  4. ↵
    1. Gupta R,
    2. Fonacier LS
    . Adverse effects of nonsystemic steroids (inhaled, intranasal, and cutaneous): a review of the literature and suggested monitoring tool. Curr Allergy Asthma Rep 2016;16:44.
    OpenUrl
  5. ↵
    1. Juniper EF,
    2. Ståhl E,
    3. Doty RL,
    4. et al
    . Clinical outcomes and adverse effect monitoring in allergic rhinitis. J Allergy Clin Immunol 2005;115(Suppl 1):S390–413.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  6. ↵
    1. Alhussien AH,
    2. Alhedaithy RA,
    3. Alsaleh SA
    . Safety of intranasal corticosteroid sprays during pregnancy: an updated review. Eur Arch Otorhinolaryngol 2018;275:325–33.
    OpenUrl
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Medical Association Journal: 193 (11)
CMAJ
Vol. 193, Issue 11
15 Mar 2021
  • Table of Contents
  • Index by author

Article tools

Respond to this article
Print
Download PDF
Article Alerts
To sign up for email alerts or to access your current email alerts, enter your email address below:
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on CMAJ.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Utilisation des corticostéroïdes intranasaux
(Your Name) has sent you a message from CMAJ
(Your Name) thought you would like to see the CMAJ web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Utilisation des corticostéroïdes intranasaux
James Fowler, Leigh J Sowerby
CMAJ Mar 2021, 193 (11) E399-E400; DOI: 10.1503/cmaj.201266-f

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
‍ Request Permissions
Share
Utilisation des corticostéroïdes intranasaux
James Fowler, Leigh J Sowerby
CMAJ Mar 2021, 193 (11) E399-E400; DOI: 10.1503/cmaj.201266-f
Digg logo Reddit logo Twitter logo Facebook logo Google logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like

Jump to section

  • Article
    • Les corticostéroïdes intranasaux peuvent être utilisés comme traitement principal ou d’appoint pour plusieurs affections inflammatoires de la cavité nasale
    • Il y a 9 corticostéroïdes intranasaux approuvés au Canada, tous d’une efficacité similaire
    • Les corticostéroïdes intranasaux sont sécuritaires, mais les effets indésirables locaux sont fréquents
    • La bonne technique d’administration des corticostéroïdes intranasaux est cruciale pour obtenir l’effet thérapeutique désiré
    • Il y a moins de corticostéroïdes intranasaux pour les enfants et les femmes enceintes
    • Footnotes
    • Références
  • Figures & Tables
  • Related Content
  • Responses
  • Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Using intranasal corticosteroids
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • Colite lymphocytaire associée à l’entacapone
  • Sténose artérielle rénale se manifestant par de l’hypertension et de l’hypokaliémie
  • Approches afrocentriques d’éradication du racisme anti-Noirs dans les soins de santé et de promotion de la santé des personnes noires au Canada
Show more Pratique

Similar Articles

Collections

  • JAMC
    • Pratique

 

View Latest Classified Ads

Content

  • Current issue
  • Past issues
  • Collections
  • Sections
  • Blog
  • Podcasts
  • Alerts
  • RSS
  • Early releases

Information for

  • Advertisers
  • Authors
  • Reviewers
  • CMA Members
  • CPD credits
  • Media
  • Reprint requests
  • Subscribers

About

  • General Information
  • Journal staff
  • Editorial Board
  • Advisory Panels
  • Governance Council
  • Journal Oversight
  • Careers
  • Contact
  • Copyright and Permissions
  • Accessibiity
  • CMA Civility Standards
CMAJ Group

Copyright 2023, CMA Impact Inc. or its licensors. All rights reserved. ISSN 1488-2329 (e) 0820-3946 (p)

All editorial matter in CMAJ represents the opinions of the authors and not necessarily those of the Canadian Medical Association or its subsidiaries.

To receive any of these resources in an accessible format, please contact us at CMAJ Group, 500-1410 Blair Towers Place, Ottawa ON, K1J 9B9; p: 1-888-855-2555; e: cmajgroup@cmaj.ca

Powered by HighWire