Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 Articles
    • Obituary notices
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Members & Subscribers
    • Benefits for CMA Members
    • CPD Credits for Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription Prices
    • Obituary notices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
    • Avis de décès
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN

User menu

Search

  • Advanced search
CMAJ
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN
CMAJ

Advanced Search

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 Articles
    • Obituary notices
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Members & Subscribers
    • Benefits for CMA Members
    • CPD Credits for Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription Prices
    • Obituary notices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
    • Avis de décès
  • Visit CMAJ on Facebook
  • Follow CMAJ on Twitter
  • Follow CMAJ on Pinterest
  • Follow CMAJ on Youtube
  • Follow CMAJ on Instagram
Letters

The authors respond to “Inconsistencies in the 2017 Canadian Guideline for Opioids for Chronic Noncancer Pain”

Jason W. Busse, David N. Juurlink, D. Norman Buckley and Gordon H. Guyatt
CMAJ October 02, 2017 189 (39) E1234-E1235; DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.733313
Jason W. Busse
Associate Professor, Michael G. DeGroote Institute for Pain Research and Care, Department of Anesthesia and Department of Health Research Methods, Evidence and Impact, McMaster University, Hamilton, Ont.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
David N. Juurlink
Professor, Departments of Medicine and Paediatrics, University of Toronto, Toronto, Ont.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
D. Norman Buckley
Professor and Chair, Michael G. DeGroote Institute for Pain Research and Care, Department of Anesthesia, McMaster University, Hamilton, Ont.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Gordon H. Guyatt
Distinguished Professor, Department of Health Research Methods, Evidence and Impact, McMaster University, Hamilton, Ont.
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Responses
  • Metrics
  • PDF
Loading

We value Drs. Weinberg’s and Baer’s careful review and feedback1 on the 2017 Canadian Guideline for Opioid Therapy and Chronic Noncancer Pain,2 and we would like to respond.

The guideline has undergone external peer review to evaluate the rigour that went into its development, as is the case with all guidelines published in CMAJ. The current review was undertaken to ensure that a financial conflict of interest declared by 1 of 15 voting panel members did not leave the guideline “tainted” by the influence of industry.3

In brief, the guideline’s recommendations are to avoid opioids as first-line therapy for chronic noncancer pain, avoid prescribing opioids to individuals with past or present substance use disorder or other active psychiatric illness, to keep the daily dose of opioids below 90 mg (and ideally below 50 mg) morphine equivalent dose per day (MED/day) when opioids are prescribed, and to approach patients who are currently prescribed 90 mg MED/day or greater to reduce their opioid dose very gradually, if possible.

The review by the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) has now been completed, and concluded: “the perceived [conflict of interest] COI of one individual on the voting guideline panel did not have any impact on the final recommendations. CIHR concludes that the 2017 Canadian guideline does provide unbiased, evidence-based guidance to clinicians on opioid prescribing practice that is aligned with international comparators.” The guideline steering committee is confident that implementation of the guideline recommendations will improve the care of patients with chronic noncancer pain and decrease the harm caused by prescription opioids in Canada.

Table 3 in Appendix 1 (available at www.cmaj.ca/content/189/18/E659/suppl/DC1) is meant to provide ready guidance for opioid options when starting a trial of therapy for patients with chronic noncancer pain. The comments regarding codeine are present in the MAGICapp version of the guideline (“Prodrug must be converted to morphine in the liver; this occurs with great inter-individual variability”), which is available at www.magicapp.org/public/guideline/8nyb0E; however, this text does not appear in Appendix 1 of the CMAJ article. We thank the authors for pointing this out.

Tramadol is indeed a prodrug. Although tramadol itself interferes with monoamine reuptake, its principal metabolite (+)-M1 binds to the μ-opioid receptor with an affinity 700-fold higher than that of the parent compound. The conversion of tramadol to this metabolite is accomplished by cytochrome P450 2D6 (CYP2D6), the same process that converts codeine to morphine.4

Table 3 in Appendix 1 reports that oxycodone, hydromorphone and tapentadol are available in tamper-resistant formulations, which is accurate. The guideline acknowledges that there is insufficient evidence to make a formal recommendation regarding tamper-resistant formulations, and our clinical guidance statement no. 8 in Appendix 1, regarding these formulations, reads as follows: “When available and affordable, tamper-resistant formulations may be used to reduce the risks of altering the intended delivery system (i.e., from oral to nasal or intravenous injection). They do not reduce the most common mode of misuse (oral ingestion), but are less favoured by people who misuse opioids by any route. Not all payers reimburse for tamper-resistant formulations, and in some cases abuse of these formulations may lead to unique harms (e.g., particulate induced cardiac valve injury when injected). Tamper-resistant formulations are often more costly and the evidence of impact upon overall abuse of opioids, when some drugs are supplied in tamper-resistant formulations and others are not, is unclear.”

This does not strike us as messaging that the pharmaceutical industry will be keen to endorse. We have included a note in Table 3, in the MAGICapp version of the guideline, highlighting that tamper-resistant formulations have not been approved by Health Canada.

Although we were unable to make a recommendation regarding immediate-versus controlled-release formulations, we hope to pursue a “living guideline” that would consider new, important information as it emerges. We are aware of a recent publication that may facilitate a recommendation regarding immediate-versus controlled-release opioid formulations,5 and the guideline steering committee is in discussion on this issue.

The authors of the letter feel that regulators and lawyers will be confused by the use of both “good practice” and “best practice” statements. The three statements in question in Appendix 1 are, in brief, as follows: (1) Clinicians with chronic noncancer pain patients prescribed opioids should address any potential contraindications; (2) Clinicians should monitor their chronic noncancer pain patients using opioid therapy for their response to treatment, and adjust treatment accordingly, and (3) Acquire informed consent before initiating opioid use for chronic noncancer pain. We feel there is little debate regarding whether clinicians should adhere to these practices.

The terms “urine drug screening” and “urine drug testing” are often used interchangeably and do not represent an inconsistency.

The summary statements for each recommendation in Appendix 1 succinctly convey the findings of the systematic reviews, and the key information for each recommendation provides greater detail. Accordingly, the summary statements for the sixth and seventh recommendation advise: “A clear dose–response relationship was demonstrated for the outcomes of fatal and nonfatal overdose.” The key information section provides more detailed statements for each outcome, with the accompanying estimates of association. We have removed the qualifier “clear” from the summary statement (in the MAGICapp version of the guideline) to address any perceived inconsistency.

Footnotes

  • Competing interests: All authors are members of the Steering Committee for the Canadian Guideline for Opioid Therapy and Chronic Noncancer Pain. David Juurlink was a member of the Stakeholder Review Group for the US Centers for Disease Control and Prevention guideline for prescribing opioids for chronic pain. No other competing interests were declared.

References

  1. ↵
    1. Weinberg EL,
    2. Baer PA
    . Inconsistencies in the 2017 Canadian guideline for opioids for chronic noncancer pain [letter]. CMAJ 2017 June 26 [Epub ahead of print]. doi:10.1503/cmaj.733244.
    OpenUrlCrossRef
  2. ↵
    1. Busse JW,
    2. Craigie S,
    3. Juurlink DN,
    4. et al
    . Guideline for opioid therapy and chronic noncancer pain. CMAJ 2017;189:E659–66.
    OpenUrlFREE Full Text
  3. ↵
    1. Howlett K
    . Opioid panel chair admits conflict-of-interest lapse. Globe and Mail [Toronto]. 2017 May 19. Available: www.theglobeandmail.com/news/national/opioid-panel-chair-admits-conflict-of-interest-lapse/article35073017/ (accessed 2017 June 30).
  4. ↵
    1. Gillen C,
    2. Haurand M,
    3. Kobelt DJ,
    4. et al
    . Affinity, potency and efficacy of tramadol and its metabolites at the cloned human mu-opioid receptor. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol 2000;362:116–21.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  5. ↵
    1. Garg RK,
    2. Fulton-Kehoe D,
    3. Franklin GM
    . Patterns of opioid use and risk of opioid overdose death among Medicaid patients. Med Care 2017;55:661–8.
    OpenUrl
PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Medical Association Journal: 189 (39)
CMAJ
Vol. 189, Issue 39
2 Oct 2017
  • Table of Contents
  • Index by author

Article tools

Respond to this article
Print
Download PDF
Article Alerts
To sign up for email alerts or to access your current email alerts, enter your email address below:
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on CMAJ.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
The authors respond to “Inconsistencies in the 2017 Canadian Guideline for Opioids for Chronic Noncancer Pain”
(Your Name) has sent you a message from CMAJ
(Your Name) thought you would like to see the CMAJ web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
The authors respond to “Inconsistencies in the 2017 Canadian Guideline for Opioids for Chronic Noncancer Pain”
Jason W. Busse, David N. Juurlink, D. Norman Buckley, Gordon H. Guyatt
CMAJ Oct 2017, 189 (39) E1234-E1235; DOI: 10.1503/cmaj.733313

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
‍ Request Permissions
Share
The authors respond to “Inconsistencies in the 2017 Canadian Guideline for Opioids for Chronic Noncancer Pain”
Jason W. Busse, David N. Juurlink, D. Norman Buckley, Gordon H. Guyatt
CMAJ Oct 2017, 189 (39) E1234-E1235; DOI: 10.1503/cmaj.733313
Digg logo Reddit logo Twitter logo Facebook logo Google logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
    • References
  • Responses
  • Metrics
  • PDF

Related Articles

  • Inconsistencies in the 2017 Canadian Guideline for Opioids for Chronic Noncancer Pain
  • PubMed
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • Virtual care and emergency department use
  • The denial of racism is racism itself
  • An expanded role for blood donor emerging pathogens surveillance
Show more Letters

Similar Articles

 

View Latest Classified Ads

Content

  • Current issue
  • Past issues
  • Collections
  • Sections
  • Blog
  • Podcasts
  • Alerts
  • RSS
  • Early releases

Information for

  • Advertisers
  • Authors
  • Reviewers
  • CMA Members
  • CPD credits
  • Media
  • Reprint requests
  • Subscribers

About

  • General Information
  • Journal staff
  • Editorial Board
  • Advisory Panels
  • Governance Council
  • Journal Oversight
  • Careers
  • Contact
  • Copyright and Permissions
  • Accessibiity
  • CMA Civility Standards
CMAJ Group

Copyright 2023, CMA Impact Inc. or its licensors. All rights reserved. ISSN 1488-2329 (e) 0820-3946 (p)

All editorial matter in CMAJ represents the opinions of the authors and not necessarily those of the Canadian Medical Association or its subsidiaries.

To receive any of these resources in an accessible format, please contact us at CMAJ Group, 500-1410 Blair Towers Place, Ottawa ON, K1J 9B9; p: 1-888-855-2555; e: cmajgroup@cmaj.ca

Powered by HighWire