Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 articles
    • Obituary notices
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Physicians & Subscribers
    • Benefits for Canadian physicians
    • CPD Credits for CMA Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription prices
    • Obituary notices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
    • Avis de décès
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN

User menu

Search

  • Advanced search
CMAJ
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN
CMAJ

Advanced Search

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 articles
    • Obituary notices
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Physicians & Subscribers
    • Benefits for Canadian physicians
    • CPD Credits for CMA Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription prices
    • Obituary notices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
    • Avis de décès
  • Visit CMAJ on Facebook
  • Follow CMAJ on Twitter
  • Follow CMAJ on Instagram
  • Listen to CMAJ podcasts
Éditorial

Politique éditoriale : le financement par l'industrie et l'indépendance de la rédaction

Noni MacDonald and Jocelyn Downie
CMAJ June 20, 2006 174 (13) 1819; DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.060719
Noni MacDonald
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
Jocelyn Downie
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Responses
  • Metrics
  • PDF
Loading

Il est essentiel, pour garantir l'indépendance de la rédaction, de séparer les décisions éditoriales des questions financières. C'est pourquoi il importe de réfléchir sur les politiques et les pratiques actuelles en matière de publicité et de commandite des suppléments. Considérons d'abord la publicité. La politique de l'AMC est claire :

Les publicités et les commandites n'exercent aucune influence sur les décisions de la rédaction, qui sont prises sans égard à la publicité ou aux commandites à paraître. Les commanditaires et les annonceurs ne pourront déterminer un contenu rédactionnel particulier ou influencer de quelque façon que ce soit le processus de prise de décision de la rédaction, et ils n'auront pas non plus la possibilité d'examiner le matériel avant la publication. Aucune commandite ne sera vendue à charge de production subséquente d'un certain contenu rédactionnel. Les annonces et les commandites ne seront pas acceptées lorsque leur acceptation pourrait porter à croire qu'elles exercent une influence sur le contenu rédactionnel ou la prise de décision, ou encore que le Groupe des services aux membres ou l'AMC donnent leur aval au commanditaire, à ses produits ou à ses services (www.cma.ca/index.cfm/ci_id/25274/la_id/2.htm).

En pratique, le JAMC applique cette politique et les commanditaires ne connaissent pas le contenu rédactionnel avant la publication du numéro où paraît l'annonce qu'ils ont payée. De plus, la pratique du JAMC empêche de placer à proximité du contenu rédactionnel des annonces qui pourraient être réputées avoir un lien, quel qu'il soit, avec le contenu publicitaire. Même aucun examen systématique n'est actuellement en place pour évaluer la séparation entre la publicité et le contenu rédactionnel, un coup d'œil rapide sur de récents numéros du JAMC ne révèle aucun problème.

Le lien entre le contenu rédactionnel et le financement des suppléments est cependant plus troublant. Comme d'autres journaux indépendants dont le contenu rédactionnel est critiqué par les pairs, le JAMC ne publie dans ses suppléments que des articles critiqués par les pairs. Le JAMC demande toutefois à l'industrie et à d'autres commanditaires de couvrir les coûts de publication des suppléments. On encourage les groupes qui présentent un projet de supplément à collaborer avec le JAMC pour trouver si possible des commanditaires n'appartenant pas à l'industrie. La plupart des suppléments sont néanmoins financés par l'industrie. Même si le JAMC indexe seulement les suppléments pour lesquels il y a au moins un commanditaire n'appartenant pas à l'industrie, il se publie toujours des suppléments commandités seulement par l'industrie.

La politique de l'AMC prévoit que :

Même si les lecteurs, les commanditaires et les annonceurs peuvent obtenir de l'information générale sur le contenu d'une publication à venir de l'AMC (p. ex., ... suppléments ...), les détails particuliers sur le contenu demeurent confidentiels jusqu'à la publication.

En pratique, lorsqu'on propose un supplément, on informe les commanditaires éventuels du thème et parfois du titre des articles — façon de procéder très différente de celle que l'on suit pour le contenu principal du journal. Dans le cas des suppléments, l'industrie peut donc commanditer sciemment et sélectivement un supplément susceptible de se rapporter plus directement à son produit ou à ses secteurs de produits, ce qui soulève des préoccupations au sujet du placement des annonces, de l'influence sur les lecteurs et de la séparation entre les contenus publicitaire et rédactionnel dans les suppléments. Ces préoccupations sont particulièrement sérieuses étant donné que le choix des annonceurs pour tout supplément donné est beaucoup plus limité que dans le cas du journal principal.

La sélection des sujets est une autre préoccupation qui découle du processus de financement des suppléments. Étant donné qu'il faut du financement de commanditaires pour couvrir les coûts des suppléments, on n'accepte pour publication que les sujets qui peuvent attirer du financement de l'industrie ou de l'extérieur. Des suppléments proposés qui pourraient avoir beaucoup d'importance pour le système de santé du Canada ne sont pas publiés s'ils ne peuvent attirer suffisamment de financement. Quelques communications pourront se retrouver dans le corps principal du journal, mais le traitement plus détaillé ou approfondi du sujet qu'offre la structure du supplément n'est pas une option. C'est une question non pas de qualité, mais plutôt d'attrait pour les fournisseurs de financement disponibles. Les considérations financières exercent donc malheureusement une influence indirecte sur le choix des sujets des suppléments. C'est un problème qui se pose pour le JAMC et pour d'autres journaux semblables (www.cmaj.ca/pdfs/messagefromeditor.pdf).

Pour mieux garantir l'indépendance du contenu rédactionnel en regard de la publicité dans les suppléments et établir une meilleure façon de choisir les sujets, on pourrait notamment : 1) appliquer une «surtaxe» sur les suppléments commandités par l'industrie afin d'aider à payer les coûts des suppléments non commandités; 2) mettre en réserve de 0,5 à 1 % des profits du JAMC pour appuyer la production de suppléments ne contenant aucune publicité ou seulement de la publicité non reliée au contenu rédactionnel du supplément; 3) demander aux Instituts de recherche en santé du Canada de lancer un concours trimestriel de financement de suppléments (où tous les journaux du secteur de la santé pourraient présenter une demande) dans le cadre de l'appui qu'ils accordent aux initiatives d'application des connaissances; 4) demander à Santé Canada de consacrer un financement spécial à la publication de suppléments.

Il ne sera pas facile de dissiper les préoccupations soulevées par l'indépendance de la rédaction dans le cas des suppléments. La question est en effet complexe. Il faut toutefois trouver une solution, car la relation actuelle avec l'industrie est trop confortable.

Footnotes

  • Cet article a fait l'objet d'un examen par les pairs.

PreviousNext
Back to top

In this issue

Canadian Medical Association Journal: 174 (13)
CMAJ
Vol. 174, Issue 13
20 Jun 2006
  • Table of Contents
  • Index by author

Article tools

Respond to this article
Print
Download PDF
Article Alerts
To sign up for email alerts or to access your current email alerts, enter your email address below:
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on CMAJ.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Politique éditoriale : le financement par l'industrie et l'indépendance de la rédaction
(Your Name) has sent you a message from CMAJ
(Your Name) thought you would like to see the CMAJ web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Politique éditoriale : le financement par l'industrie et l'indépendance de la rédaction
Noni MacDonald, Jocelyn Downie
CMAJ Jun 2006, 174 (13) 1819; DOI: 10.1503/cmaj.060719

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
‍ Request Permissions
Share
Politique éditoriale : le financement par l'industrie et l'indépendance de la rédaction
Noni MacDonald, Jocelyn Downie
CMAJ Jun 2006, 174 (13) 1819; DOI: 10.1503/cmaj.060719
Digg logo Reddit logo Twitter logo Facebook logo Google logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like

Jump to section

  • Article
    • Footnotes
  • Responses
  • Metrics
  • PDF

Related Articles

  • No related articles found.
  • Google Scholar

Cited By...

  • No citing articles found.
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • “Less is better” is the best message when talking to patients about alcohol
  • Nouvelle politique sur l’utilisation des outils d’intelligence artificielle dans les manuscrits soumis au JAMC
  • Without more acute care beds, hospitals are on their own to grapple with emergency department crises
Show more Éditorial

Similar Articles

Collections

  • Topics
    • CMAJ editorial policy

 

View Latest Classified Ads

Content

  • Current issue
  • Past issues
  • Collections
  • Sections
  • Blog
  • Podcasts
  • Alerts
  • RSS
  • Early releases

Information for

  • Advertisers
  • Authors
  • Reviewers
  • CMA Members
  • CPD credits
  • Media
  • Reprint requests
  • Subscribers

About

  • General Information
  • Journal staff
  • Editorial Board
  • Advisory Panels
  • Governance Council
  • Journal Oversight
  • Careers
  • Contact
  • Copyright and Permissions
CMAJ Group

Copyright 2023, CMA Impact Inc. or its licensors. All rights reserved. ISSN 1488-2329 (e) 0820-3946 (p)

All editorial matter in CMAJ represents the opinions of the authors and not necessarily those of the Canadian Medical Association or its subsidiaries.

To receive any of these resources in an accessible format, please contact us at CMAJ Group, 500-1410 Blair Towers Place, Ottawa ON, K1J 9B9; p: 1-888-855-2555; e: [email protected]

CMA Civility, Accessibility, Privacy

 

Powered by HighWire