Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 Articles
    • Obituary notices
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Members & Subscribers
    • Benefits for CMA Members
    • CPD Credits for Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription Prices
    • Obituary notices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
    • Avis de décès
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN

User menu

Search

  • Advanced search
CMAJ
  • CMAJ JOURNALS
    • CMAJ Open
    • CJS
    • JAMC
    • JPN
CMAJ

Advanced Search

  • Home
  • Content
    • Current issue
    • Past issues
    • Early releases
    • Collections
    • Sections
    • Blog
    • Infographics & illustrations
    • Podcasts
    • COVID-19 Articles
    • Obituary notices
  • Authors & Reviewers
    • Overview for authors
    • Submission guidelines
    • Submit a manuscript
    • Forms
    • Editorial process
    • Editorial policies
    • Peer review process
    • Publication fees
    • Reprint requests
    • Open access
    • Patient engagement
  • Members & Subscribers
    • Benefits for CMA Members
    • CPD Credits for Members
    • Subscribe to CMAJ Print
    • Subscription Prices
    • Obituary notices
  • Alerts
    • Email alerts
    • RSS
  • JAMC
    • À propos
    • Numéro en cours
    • Archives
    • Sections
    • Abonnement
    • Alertes
    • Trousse média 2023
    • Avis de décès
  • Visit CMAJ on Facebook
  • Follow CMAJ on Twitter
  • Follow CMAJ on Pinterest
  • Follow CMAJ on Youtube
  • Follow CMAJ on Instagram
Éditorial

Le moment est venu de désherber le jardin des guides de pratique:

CMAJ July 24, 2001 165 (2) 143;
  • Article
  • Responses
  • Metrics
  • PDF
Loading

Dans Cent ans de solitude1, Gabriel GarcÍa Márquez décrit une épidémie d'insomnie et d'amnésie graduelle chez les habitants d'une ville appelée Macondo. Pour régler le problème causé par le fait que l'amnésie totale règnera un jour, les habitants de la ville inscrivent les noms sur tout et ajoutent le mode d'emploi. La vigilance nécessaire pour maintenir le système dépasse toutefois la force morale de la population qui succombe donc à «une crise de réalité imaginaire» au cours de laquelle la lecture des cartes rappelle vaguement des faits. Un des dirigeants de la ville crée une machine à mémoire, et même ce projet est voué à l'échec.

Les guides de pratique sont une machine à mémoire qui contient des faits et des instructions. Comme dans le cas de la machine à mémoire de Marquez, les promesses sont meilleures que les résultats. Les guides n'ont malheureusement pas réussi à favoriser la bonne façon d'utiliser des tests diagnostics et des manœuvres thérapeutiques2.

Il y a une foule de raisons à cela. Tout d'abord, les guides sont trop nombreux et beaucoup sont de qualité douteuse. Championne enthousiaste des guides de pratique, l'AMC tient la base de données la plus complète qui soit (l'Infobanque AMC) et offre un accès en direct à 1755 guides (ou parties de guides), à l'adresse www.cma.ca/cpgs-f/index.asp. On pourrait croire qu'une telle ressource donnerait aux praticiens occupés un moyen de consulter rapidement des renseignements cliniques dont ils ont besoin. Or, comme Ian Graham et ses collaborateurs l'indiquent (page 157)3, il y a de sérieux problèmes de qualité. Aussi dans le présent numéro, Walter Rosser et ses collaborateurs décrivent les efforts qu'ils ont déployés en Ontario pour évaluer des guides de pratique et pour rendre les guides de grande qualité plus faciles à utiliser (page 181)4.

Comme le laisse entendre Steven Lewis (page 180)5, nous n'avons peut-être pas besoin de plus de guides : il nous en faut moins, mais de meilleurs. La méthode actuelle de production de guides de pratique dépend de l'enthousiasme missionnaire de sous-spécialistes de plus en plus nombreux, des ministères provinciaux de la Santé qui veulent leurs propres guides et des fondations de recherche et d'intervention qui ne veulent pas être laissées pour compte — sans oublier le zèle commercial des fabricants de produits pharmaceutiques. Résultat : il y a trop de guide de pratique sur le même sujet, leur la qualité varie et ils présentent des recommandations contradictoires et qui ne réussissent pas à donner confiance.

L'Infobanque AMC doit être un jardin et non un entrepôt. Il faut le désherber régulièrement et judicieusement et indiquer clairement la qualité du produit. Il faut surtout, peut-être, ajouter des espèces bénéfiques : pour chaque sujet, un seul guide national produit par des experts impartiaux et qui satisfasse aux exigences de qualité en vigueur, puisse être mis en œuvre de façon pratique et soit appuyé par des incitatifs à l'utilisation appropriée. On produira ainsi des plantes vivaces qui résistent à la flétrissure, mais ont quand même besoin d'entretien régulier. Comme l'ont démontré récemment Pérez-Cuevas et ses collaborateurs6 et comme l'a souligné Davis7, nous avons besoin de guides «vivants» dynamiques qui évoluent avec la science et l'expérience. — JAMC

References

  1. 1.↵
    Márquez GG. Cent ans de solitude (traduction Durand C, Durand C). Paris : Éditions du Seuil; 1968.
  2. 2.↵
    Lomas J, Anderson GM, Domnick-Pierre K, Vayda E, Enkin MW, Hannah WJ. Do practice guidelines guide practice? The effect of a consensus statement on the practice of physicians. N Engl J Med 1989;321:1306-11.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  3. 3.↵
    Graham ID, Beardall S, Carter AO, Glennie J, Hébert PC, Tetroe JM et coll. What is the quality of drug therapy clinical practice guidelines in Canada? JAMC 2001;165(2):157-63.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  4. 4.↵
    Rosser WW, Davis D, Gilbart E, pour le compte du Comité consultatif des guides. Promoting effective guideline use in Ontario [éditorial]. JAMC 2001;165(2):181.
    OpenUrlFREE Full Text
  5. 5.↵
    Lewis S. Further disquiet on the guidelines front [éditorial]. JAMC 2001;165(2):180.
    OpenUrlFREE Full Text
  6. 6.↵
    Pérez-Cuevas R, Reyes H, Guiscafré H, Juárez-DÍaz N, Oviedo M, Flores S et coll. The primary care clinic as a setting for continuing medical education: program description. JAMC 2000; 163 (10): 1295-9.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
  7. 7.↵
    Davis D. Clinical practice guidelines and the translation of knowledge: the science of continuing medical education [éditorial]. JAMC 2000; 163(10):1278-9.
    OpenUrlFREE Full Text
PreviousNext
Back to top

In this issue

CMAJ
Vol. 165, Issue 2
24 Jul 2001
  • Table of Contents
  • Index by author

Article tools

Respond to this article
Print
Download PDF
Article Alerts
To sign up for email alerts or to access your current email alerts, enter your email address below:
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word on CMAJ.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
Le moment est venu de désherber le jardin des guides de pratique:
(Your Name) has sent you a message from CMAJ
(Your Name) thought you would like to see the CMAJ web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
Le moment est venu de désherber le jardin des guides de pratique:
CMAJ Jul 2001, 165 (2) 143;

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero
‍ Request Permissions
Share
Le moment est venu de désherber le jardin des guides de pratique:
CMAJ Jul 2001, 165 (2) 143;
Digg logo Reddit logo Twitter logo Facebook logo Google logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like

Jump to section

  • Article
    • References
  • Responses
  • Metrics
  • PDF

Related Articles

  • No related articles found.
  • Google Scholar

Cited By...

  • Avis de deces : le Groupe d'etude canadien sur les soins de sante preventifs
  • Google Scholar

More in this TOC Section

  • Le sujet de l’heure : l’accès aux soins de santé au Canada
  • Integration of midwifery care in Canada
  • CMAJ’s new guidance on the reporting of race and ethnicity in research articles
Show more Éditorial

Similar Articles

 

View Latest Classified Ads

Content

  • Current issue
  • Past issues
  • Collections
  • Sections
  • Blog
  • Podcasts
  • Alerts
  • RSS
  • Early releases

Information for

  • Advertisers
  • Authors
  • Reviewers
  • CMA Members
  • CPD credits
  • Media
  • Reprint requests
  • Subscribers

About

  • General Information
  • Journal staff
  • Editorial Board
  • Advisory Panels
  • Governance Council
  • Journal Oversight
  • Careers
  • Contact
  • Copyright and Permissions
  • Accessibiity
  • CMA Civility Standards
CMAJ Group

Copyright 2023, CMA Impact Inc. or its licensors. All rights reserved. ISSN 1488-2329 (e) 0820-3946 (p)

All editorial matter in CMAJ represents the opinions of the authors and not necessarily those of the Canadian Medical Association or its subsidiaries.

To receive any of these resources in an accessible format, please contact us at CMAJ Group, 500-1410 Blair Towers Place, Ottawa ON, K1J 9B9; p: 1-888-855-2555; e: cmajgroup@cmaj.ca

Powered by HighWire