Analysis
La déclaration RECORD (Reporting of Studies Conducted Using Observational Routinely Collected Health Data) : directives pour la communication des études réalisées à partir de données de santé collectées en routine
Eric I. Benchimol, Liam Smeeth, Astrid Guttmann, Katie Harron, David Moher, Irene Petersen, Henrik T. Sørensen, Jean-Marie Januel, Erik von Elm and Sinéad M. Langan; pour le comité de travail RECORD
CMAJ February 25, 2019 191 (8) E216-E230; DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.181309
Eric I. Benchimol
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
MD PhDLiam Smeeth
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
MBChB PhDAstrid Guttmann
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
MDCM MScKatie Harron
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
PhDDavid Moher
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
PhDIrene Petersen
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
PhDHenrik T. Sørensen
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
MD PhDJean-Marie Januel
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
PhD MPHErik von Elm
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
MD MScSinéad M. Langan
Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (Benchimol) ; Département de pédiatrie (Benchimol), Université d’Ottawa ; École d’épidémiologie et de santé publique (Benchimol, Moher), Université d’Ottawa, Ottawa, Ont. ; ICES (Benchimol, Guttmann), Toronto, Ont. ; London School of Hygiene and Tropical Medicine (Smeeth, Harron, Langan), Londres, Royaume-Uni ; Department of Paediatrics (Guttmann), The Hospital for Sick Children; Institute of Health Policy, Management and Evaluation (Guttmann), University of Toronto, Toronto, Ont. ; Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (Moher), Ottawa, Ont. ; Département de soins primaires et santé publique (Petersen), University College London, Londres, Royaume-Uni ; Département d’épidémiologie clinique (Sørensen), université d’Aarhus, Aarhus, Danemark ; Management des organisations de santé (EA 7348 MOS) (Januel), Institut du Management, École des hautes études en santé publique, Rennes, France ; Chaire d’excellence en Management de la santé (Januel), Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France ; Cochrane Suisse (von Elm), Institut universitaire de médecine sociale et préventive, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse
MSc PhD