Case Report

Pseudo-pseudo Meigs' syndrome

Pseudo–pseudo Meigs' syndrome (PPMS) exhibits patients with ascites, pleural effusion, elevated CA-125, and diagnosed of systemic lupus erythematosus (SLE) eventually without evidence of ovarian or pelvic tumor. It's a rare diagnosis but it has a good response to treatment. We here present an 82-year-old female, who was found to have ascites, pleural effusion, and elevated CA-125. CT of abdomen revealed absence of pelvic tumor. However, a rapid decline in renal function and progressive proteinuria were also observed. We performed an autoimmune-associated investigation. A diagnosis of late-onset SLE was made due to meeting the criteria of serositis, hemolytic anemia, thrombocytopenia, renal disease, and positive anti-smith antibody. We gave this patient a regimen with steroids and hydroxychloroquine. Both ascites and pleural effusion resolved in one month. PPMS is an important differential diagnosis in female patients with ascites, pleural effusion, and elevated CA-125. A survey of the pelvic tumor should be done first to exclude Meigs' syndrome or pseudo-Meigs’ syndrome. SLE flare-up should be kept in mind even in the elderly.

Ascites is the excessive accumulation of fluid in the peritoneal cavity and predominantly caused by liver cirrhosis, cancers, or heart failure. In this study, a 31-year-old woman with chronic renal failure of unknown etiology treated with hemodialysis and peritoneal dialysis was often hospitalized because of ascites, which appeared 4 years after the second kidney transplantation. The patient was regularly (every 2-3 weeks) treated with paracentesis. Peritoneal fluid tested negative for bacterial (including atypical) and fungal infections and tuberculosis. Doppler ultrasound and liver FibroScan did not show any irregularities. Computed tomography (CT) revealed an enlarged left ovary. A high level of CA 125 was found. The second diagnostic laparoscopy revealed no changes in the ovaries, and there were no tumor cells. Diagnostics were extended, but no deviations were revealed. Suspecting drug etiology, mycophenolic acid was discontinued, bringing no improvement. Diagnostic tests caused suspicion of Meigs’ syndrome; therefore, oophorectomy of left ovary was conducted, revealing numerous small cysts filled with serous fluid, without tumor cells in the ovary or peritoneal fluid. Despite the procedure performed, ascites was recurrent. Five month later, ascites spontaneously stopped growing. Paracentesis to decompress ascites was no longer required. There were 9 paracenteses performed from oophorectomy (the latest on May 23, 2019). The need for repetitive paracentesis, significantly reducing the patient’s quality of life, required diagnosis for casuistic diseases. The described case is atypical because of the confusing etiology of ascites and its spontaneous cessation. Despite numerous examinations and recession of ascites, the cause of the problem is not entirely clear.

Obstetric and gynecologic pleural effusions may occur in the setting of different diseases and conditions, early and appropriate recognition of the different etiologies of these effusions will aid in appropriate treatment management. In this paper we will give an overview of the different pleural effusion etiologies that may be encountered including catamenial hemothorax, ovarian hyperstimulation syndrome, the different Meigs' syndromes and benign peripartum pleural effusion.

Le principal facteur de risque de torsion annexielle est un antécédent de torsion (NP3). Il n’existe pas de signe clinique, biologique ou radiologique permettant d’éliminer formellement une torsion (NP3). Une vascularisation au doppler n’élimine pas le diagnostic (NP2). Une cœlioscopie est recommandée en urgence pour détorsion (grade B), sauf chez les femmes ménopausées où une annexectomie est recommandée (grade C). L’absence de recoloration après détorsion n’est pas une indication d’annexectomie systématique (grade C) car une récupération fonctionnelle est possible (NP3). L’ovariopexie systématique n’est pas recommandée (grade C). Les signes cliniques d’hémorragie intrakystique et de rupture du corps jaune ne sont pas spécifiques (NP4). Il n’y a pas d’indication à demander systématiquement une IRM pour confirmer le diagnostic d’hémorragie intrakystique (grade C). La transformation maligne d’un kyste de l’ovaire est très rare. Les femmes présentant un kyste de l’ovaire d’aspect bénin n’ont pas de risque accru de cancer (NP2). Il n’est pas justifié de leur proposer une surveillance échographique systématique (grade C). Les kystes dermoïdes comportant du tissu nerveux peuvent entraîner la synthèse d’auto-anticorps-anti-NMDA aboutissant à une encéphalite. Une forte proportion de tissu thyroïdien dans un tératome mature (struma ovarii) peut s’accompagner d’une hyperthyroïdie.

The main risk factor of adnexal torsion is a previous adnexal torsion (LE3). There is no clinical, biological or radiological sign that may exclude the diagnosis of adnexal torsion (LE3). The presence of flow at color Doppler imaging does not allow exclusion of the diagnosis (LE2). An emergent laparoscopy is recommended for adnexal untwisting (Grade B), except in postmenopausal women where oophorectomy is recommended (grade C). A persistent black color of the adnexa after untwisting is not an indication for systematic oophorectomy (grade C), since a functional recovery is possible (LE3). Ovariopexy is not routinely recommended following adnexal untwisting (grade C). The clinical signs of intra-cystic hemorrhage and those of rupture of the corpus luteum are not specific (LE4). MRI is not recommended to confirm the diagnosis of intra-cystic hemorrhage (grade C). Malignant transformation of an ovarian cyst is very rare. The presence of a benign ovarian cyst is not associated with an increased risk of ovarian cancer at long-term follow-up (LE2). For these women, an ultrasound follow-up is not recommended (grade C). Dermoid ovarian cyst containing nerve tissue can trigger the production of pathogenic auto-antibody-anti-NMDA, leading to encephalitis. A high proportion of thyroid tissue in a mature teratoma (struma ovarii) may cause hyperthyroidism.